-
1 Dates
↑ Numeralа) В британском варианте английского языка даты указываются в следующем порядке: число, месяц, год. Месяц часто выражается словом, а при числе приводятся две последние буквы соответствующего порядкового числительного16/10/1850
б) В американском варианте английского языка при обозначении даты обычно сначала указывается месяц, затем число, а затем год. Если месяц выражен словом, то год отделяется запятой02/13/1971
February 13, 1971
February 13th, 1971
а) сначала произносится месяц, затем число (в форме порядкового числительного с артиклем the), а затем год2 May 1456 — May the second, fourteen fifty-six
б) сначала произносится число (в форме порядкового числительного с артиклем the), затем предлог of, затем месяц и год2 May 1456 — the second of May, fourteen fifty-six
в) в американском варианте английского языка артикль the и предлог of часто опускаютсяJuly 04, 1776 — July fourth / fourth July, seventeen seventy-six
3) Годы, как правило, выражаются в сотнях, а не в тысячах (однако 2000 год и следующие чаще выражаются в тысячах). Слова hundred and при этом опускаются.2005 — two thousand and five / twenty oh five
См. также в других словарях:
October 1 — << October 2011 >> Su Mo Tu We Th Fr Sa … Wikipedia
16th United States Congress - State Delegations — [ United States Capitol] The Sixteenth United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, consisting of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in… … Wikipedia
16th United States Congress - political parties — [ United States Capitol] The Sixteenth United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, composed of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in… … Wikipedia
USS San Jacinto (1850) — The first USS San Jacinto was an early screw frigate in the United States Navy during the mid 1800s. She was named for the San Jacinto River, site of the Battle of San Jacinto during the Texas Revolution. She is perhaps best known for her role in … Wikipedia
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium
List of Presidents of the United States by date of death — This is a complete list of United States Presidents by date of death. As of November 2011, there are four living former Presidents (George H. W. Bush, Jimmy Carter, George W. Bush and Bill Clinton, in order from oldest to youngest), as well as… … Wikipedia
Notre-Dame de la Garde — Notre Dame de la Garde, seen from the Vieux Port Basic information Affiliation Roman catholic District Archdiocese of M … Wikipedia
Christianity in the 19th century — Part of a series on Christianity … Wikipedia
Birmingham — • One of the thirteen dioceses erected by the Apostolic Letter of Pius IX, 27 September, 1850, which restored a hierarchy to the Catholic church in England Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Birmingham Birmingham … Catholic encyclopedia
University of Sydney — Infobox University name = The University of Sydney motto = Sidere mens eadem mutato (Latin) Literal: The stars change, [but] the mind [remains] the same Non literal: Though the constellation may change the spirit remains the same latin name =… … Wikipedia
Chapeltoun — Coordinates: 55°39′56″N 4°33′17″W / 55.66557°N 4.55484°W / 55.66557; 4.55484 … Wikipedia
